何塞 🇨🇳 | 🇪🇸 Jose | ⏯ |
ワンチャンあるやつを使うので、それはんぅっ 🇯🇵 | 🇪🇸 Yo uso a un tipo de un solo chan, así que no lo es | ⏯ |
无论如何 🇨🇳 | 🇪🇸 De todos modos | ⏯ |
无论如何,我都要网购 🇨🇳 | 🇪🇸 De todos modos, voy a comprarlo en línea | ⏯ |
没有歧视,没有任何提示 🇨🇳 | 🇪🇸 Sin discriminación, sin pistas | ⏯ |
不留下任何负担给政府 🇨🇳 | 🇪🇸 no dejar ninguna carga sobre el gobierno | ⏯ |
请问如何能够下到悬崖 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cómo puedo bajar al precipicio | ⏯ |
你要学会如何用手机支付 🇨🇳 | 🇪🇸 Tienes que aprender a pagar con tu teléfono celular | ⏯ |
你女儿大概何时到,你知道吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Cuando tu hija probablemente llegue, ¿sabes | ⏯ |
只要你想。任何时候都为你做事 🇨🇳 | 🇪🇸 El tiempo que quieras. Haz cosas por ti en todo momento | ⏯ |
我想问一下,购买这个眼镜退税如何办理 🇨🇳 | 🇪🇸 Me gustaría preguntar, ¿cómo comprar este reembolso de impuestos de gafas | ⏯ |
这个跟我们任何人都没有关系,只是跟他自己有关系 🇨🇳 | 🇪🇸 Esto no tiene nada que ver con ninguno de nosotros, sólo consigo mismo | ⏯ |
看你样子好像好累 🇨🇳 | 🇪🇸 Parece que estás cansada | ⏯ |
大家看见她这样 🇨🇳 | 🇪🇸 La gente la ve así | ⏯ |
西班牙语听起来像炒豆子 🇨🇳 | 🇪🇸 El español suena a frijoles fritos | ⏯ |
那这样子算起来的话,这家公司没赚钱 🇨🇳 | 🇪🇸 Es cierto, la compañía no gana dinero | ⏯ |
现在两个孩子看起来是不是一样大了 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Los dos niños se ven igual ahora | ⏯ |
来看看啊! 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Veamos | ⏯ |
像这样子的,还能贴在这天气膜吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Así, ¿puedes pegarlo a esta película meteorológica | ⏯ |
来一起玩 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven y juega difame juntos | ⏯ |
不,我起来去厕所,你来信息,我看到了! 🇨🇳 | 🇪🇸 No, me levanto y voy al baño, tú llegas a la información, ya veo | ⏯ |
看出来了 🇨🇳 | 🇪🇸 Puedo verlo | ⏯ |
见她这样 🇨🇳 | 🇪🇸 Véala así | ⏯ |
听起来很棒 🇨🇳 | 🇪🇸 Excelente | ⏯ |
很像我的未来伴侣 🇨🇳 | 🇪🇸 Como mi futuro compañero | ⏯ |
他这个来的时候一打开就这样子了 🇨🇳 | 🇪🇸 Eso es todo en cuanto lo abre cuando venga | ⏯ |
怎么会这样 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cómo sucedió esto | ⏯ |
把鞋架装起来 🇨🇳 | 🇪🇸 Pon el zapatero | ⏯ |
出来和我一起 🇨🇳 | 🇪🇸 Sal y ven conmigo | ⏯ |
起来地上很脏 🇨🇳 | 🇪🇸 Está sucio en el suelo | ⏯ |
不像你们这么随便 🇨🇳 | 🇪🇸 No tan casual como tú | ⏯ |
如果客户的信息随便这样说出来,对不起,我接受不了 🇨🇳 | 🇪🇸 Si la información del cliente se dice así, lo siento, no puedo aceptarla | ⏯ |