试一下嘛 🇨🇳 | 🇪🇸 Pruébalo | ⏯ |
下午来试一下工 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Vienes a probar el trabajo por la tarde | ⏯ |
第一次养,养个便宜的试一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Primer aumento, dar una oportunidad barata | ⏯ |
这个要先试一下再接线 🇨🇳 | 🇪🇸 Este lo intentará y luego lo conectará | ⏯ |
再试一次 🇨🇳 | 🇪🇸 Vuelve a intentarlo | ⏯ |
这个要先试一下机器再接线 🇨🇳 | 🇪🇸 Esto es para probar la máquina antes del cableado | ⏯ |
额我要试一下鞋子,才知道多少码 🇨🇳 | 🇪🇸 Bueno, probaré mis zapatos para averiguar cuántos metros | ⏯ |
拿来我试试吧! 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Dámelo y pruébalo | ⏯ |
试工 🇨🇳 | 🇪🇸 Juicio | ⏯ |
你可以试试这招 🇨🇳 | 🇪🇸 Puedes probar este truco | ⏯ |
我穿了 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo llevo puesto | ⏯ |
下一次 🇨🇳 | 🇪🇸 La próxima vez | ⏯ |
这个等一下,让他看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera un minuto para que lo vea | ⏯ |
等一下吧! 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Espera un momento | ⏯ |
我查一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo comprobaré | ⏯ |
打扰一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Disculpa | ⏯ |
问一下他 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Preguntarle | ⏯ |
我现在下载下来看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo descargaré ahora | ⏯ |
我现在下来看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Voy a echar un vistazo ahora | ⏯ |
下个星期我们可以开始试机了 🇨🇳 | 🇪🇸 Podemos empezar la prueba la semana que viene | ⏯ |
明天考試不能去郊遊 🇨🇳 | 🇪🇸 No puedo salir al examen mañana | ⏯ |
我明天要考試不能參加 🇨🇳 | 🇪🇸 No puedo hacer el examen mañana | ⏯ |
跪着 🇨🇳 | 🇪🇸 Se arrodilló | ⏯ |
着急 🇨🇳 | 🇪🇸 preocuparse | ⏯ |
睡着了 🇨🇳 | 🇪🇸 Estoy dormido | ⏯ |
按着说 🇨🇳 | 🇪🇸 Pulse para decir | ⏯ |
我睡着了 🇨🇳 | 🇪🇸 Estoy dormido | ⏯ |
自己看着办 🇨🇳 | 🇪🇸 Cuídalo tú mismo | ⏯ |
我想抱着你 🇨🇳 | 🇪🇸 Quiero abrazarte | ⏯ |
你不用跟我着急,你不用跟我着急 🇨🇳 | 🇪🇸 No tienes que preocuparte por mí, no tienes que preocuparte por mí | ⏯ |
差一点睡着了 🇨🇳 | 🇪🇸 Casi me duermo | ⏯ |
身体压着手机 🇨🇳 | 🇪🇸 Cuerpo presionando su teléfono | ⏯ |
帮着料理家务 🇨🇳 | 🇪🇸 Ayuda con las tareas domésticas | ⏯ |
你是睡不着吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No puedes dormir | ⏯ |
我在吃着午饭 🇨🇳 | 🇪🇸 Estoy almorzando | ⏯ |
朋友,你不用着急,着急解决不了问题 🇨🇳 | 🇪🇸 Amigo mío, no tienes que preocuparte, no puedes resolver el problema | ⏯ |
接下来跟着我走 🇨🇳 | 🇪🇸 Siguiente sígueme | ⏯ |
到处都是人盯着 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay gente mirando por todas partes | ⏯ |
过着疯狂的生活 🇨🇳 | 🇪🇸 Vive una vida loca | ⏯ |
不着急,你慢点吃 🇨🇳 | 🇪🇸 No te preocupes, comes lentamente | ⏯ |