| 来得及不 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Es hora | ⏯ |
| 来得及 🇨🇳 | 🇪🇸 hora | ⏯ |
| 你现在车子能来过来吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Puedes venir en tu auto ahora | ⏯ |
| 你几点过来 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿A qué hora vienes | ⏯ |
| 过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven aquí | ⏯ |
| 不能少于40欧，可以过来我家 🇨🇳 | 🇪🇸 no puede ser menos de 40 euros, puede venir a mi casa | ⏯ |
| 你要早点过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Vas a venir temprano | ⏯ |
| 你过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven aquí | ⏯ |
| 我朋友开车来了 怕时间来不及 🇨🇳 | 🇪🇸 Mi amigo está conduciendo, temeroso de que sea demasiado tarde | ⏯ |
| 你在哪里要等你出来才能过来玩小姐 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Dónde estás esperando a que salgas a jugar miss | ⏯ |
| 你如果能带过来就可以贴 🇨🇳 | 🇪🇸 Puedes pegarlo si puedes traerlo | ⏯ |
| 能不能把我们刚才点的菜单拿过来？我们看一下，谢谢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Puedes traer el menú que acabamos de pedir? Veamos, gracias | ⏯ |
| 你这个星期天能回来吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Puedes volver este domingo | ⏯ |
| 这个位置有点点掉色了，你看能不能弄得好 🇨🇳 | 🇪🇸 Esta posición está un poco decolore, ¿crees que puedes mejorarla | ⏯ |
| 亲爱的你说四点过来怎么没过来呢 🇨🇳 | 🇪🇸 Cariño, ¿por qué no viniste a las cuatro | ⏯ |
| 你过来吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿vienes | ⏯ |
| 快点回来 🇨🇳 | 🇪🇸 Vuelve pronto | ⏯ |
| 能开个车把那个柴油给拉过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Puede conducir un coche para tirar del diésel | ⏯ |
| 你大约几点可以过来 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿A qué hora puedes venir | ⏯ |
| 直接和我说几点过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Sólo háblame | ⏯ |