| 没有，我们自己做一个 🇨🇳 | 🇪🇸 No, hacemos la nuestra | ⏯ |
| 哦，我自己做牙齿美白 🇨🇳 | 🇪🇸 Oh, hago que mis propios dientes blanqueen | ⏯ |
| 自己跟我走 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven conmigo tú mismo | ⏯ |
| 你自己照顾好自己 🇨🇳 | 🇪🇸 Cuídate | ⏯ |
| 自己拿 🇨🇳 | 🇪🇸 Tómalo tú mismo | ⏯ |
| 自己找 🇨🇳 | 🇪🇸 Encuéntralo tú mismo | ⏯ |
| 我做自行车 🇨🇳 | 🇪🇸 Hago una bicicleta | ⏯ |
| 我一个人租房子，自己买菜做饭 🇨🇳 | 🇪🇸 Alquilo una casa sola, compro mi propia comida y cocino | ⏯ |
| 她跟自己的女儿 🇨🇳 | 🇪🇸 Está con su hija | ⏯ |
| 她洗自己的衣服 🇨🇳 | 🇪🇸 Está lavando su propia ropa | ⏯ |
| 我可以放松自己 🇨🇳 | 🇪🇸 Puedo relajarme | ⏯ |
| 为了自己的幸福，所以才会这样做 🇨🇳 | 🇪🇸 Por su propia felicidad, así lo hará | ⏯ |
| 自己看着办 🇨🇳 | 🇪🇸 Cuídalo tú mismo | ⏯ |
| 照顾好自己 🇨🇳 | 🇪🇸 Cuídate | ⏯ |
| 这牛排是我们自己腌制的 🇨🇳 | 🇪🇸 Este filete es nuestro propio encurtido | ⏯ |
| 我喜欢你，自己看着办 🇨🇳 | 🇪🇸 Me gustas, te estoy observando a ti mismo | ⏯ |
| 地铁都是我们自己国家生产的 🇨🇳 | 🇪🇸 El metro está hecho en nuestro propio país | ⏯ |
| 好好照顾好自己的身体。我等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Cuida bien tu cuerpo. Te esperaré | ⏯ |
| 还是自己不小心割伤的 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿O accidentalmente lo cortaste tú mismo | ⏯ |
| 但是一个人的时候可以锻炼自己的厨艺，让自己更独立 🇨🇳 | 🇪🇸 Pero cuando una persona puede ejercitar su cocina, hacerse más independiente | ⏯ |