这边如果好的话,你跟我说,我们去仓库里一趟 🇨🇳 | 🇪🇸 Si esto es bueno, dígame, vamos al almacén | ⏯ |
我不明白你的意思,你到底要跟我说什么 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé a qué te refieres, ¿qué me vas a decir | ⏯ |
他说下次如果有问题的话提前说,早点过来是吧 🇨🇳 | 🇪🇸 Dijo que la próxima vez si hay un problema, di lo de antemano, ven aquí temprano, ¿verdad | ⏯ |
我不明白你的意思,你他妈到底要跟我说什么 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé a qué te refieres, ¿qué diablos me va a decir tu madre | ⏯ |
如果我没记错的话,今天应该是你的生日 🇨🇳 | 🇪🇸 Si no recuerdo mal, hoy debería ser tu cumpleaños | ⏯ |
你如果有事情找我的话,微信我就可以了 🇨🇳 | 🇪🇸 Si tienes algo que buscarme, WeChat lo hará por mí | ⏯ |
如果说得太快。我就不明白了 🇨🇳 | 🇪🇸 Si hablas demasiado rápido. No entiendo | ⏯ |
那你跟我说朋友跟我说,朋友出租车的价钱跟我的价钱不一样 🇨🇳 | 🇪🇸 Entonces le dijiste a mi amigo que el precio del taxi de mi amigo no era el mismo que el mío | ⏯ |
说人话 🇨🇳 | 🇪🇸 Hablando | ⏯ |
左边这个温度,如果我们要跟孩子洗澡的话,最好温度能到73度 🇨🇳 | 🇪🇸 A la izquierda, si vamos a bañarnos con nuestros hijos, es mejor llegar a 73 grados | ⏯ |
我如果知道,我就会告诉你的 🇨🇳 | 🇪🇸 Si lo supiera, te lo habría dicho | ⏯ |
你想跟我说什么 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué intentas decirme | ⏯ |
你跟我说你很困 🇨🇳 | 🇪🇸 Me dijiste que tenías sueño | ⏯ |
三楼如果你找不到的话问一下服务员 🇨🇳 | 🇪🇸 En el tercer piso, si no lo encuentras, pregúntale al camarero | ⏯ |
我跟你说朋友我非常的实在 🇨🇳 | 🇪🇸 Le estoy diciendo a tu amigo que soy muy real | ⏯ |
有个人说说话 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay un hombre hablando | ⏯ |
如果没有就会和顾客说没有 🇨🇳 | 🇪🇸 Si no, le dirás al cliente que no | ⏯ |
如果你要吃什么?你说,我去煮给你吃 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Y si quieres comer? Dijiste que te lo cocinaré | ⏯ |
听不懂我说话吧 🇨🇳 | 🇪🇸 No entiendo lo que digo | ⏯ |
说话很对 🇨🇳 | 🇪🇸 Es correcto hablar | ⏯ |
tell me the configuration of it 🇬🇧 | 🇪🇸 dime la configuración de la misma | ⏯ |
tell me each part size 🇬🇧 | 🇪🇸 dime cada tamaño de parte | ⏯ |
So kindly please tell me nearest Airport to you.ask the shipping cost 🇬🇧 | 🇪🇸 Así que amablemente por favor dígame más cerca del aeropuerto a usted.pregunte el costo de envío | ⏯ |
But factory tell me , price not stable 🇬🇧 | 🇪🇸 Pero la fábrica me dicen, el precio no estable | ⏯ |
can you send me the drawing of this nut 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿puedes enviarme el dibujo de esta nuez | ⏯ |
He gives me your contact 🇬🇧 | 🇪🇸 Me da tu contacto | ⏯ |
ok.show me photo of it 🇬🇧 | 🇪🇸 ok.show me foto de ella | ⏯ |
ok,let me know your city 🇬🇧 | 🇪🇸 ok, hágamelo saber su ciudad | ⏯ |
On the top of the list 🇬🇧 | 🇪🇸 En la parte superior de la lista | ⏯ |
The years of fabrications 🇨🇳 | 🇪🇸 Los años de la tela | ⏯ |
if you need hydraulic cylinders,please let me know 🇬🇧 | 🇪🇸 si necesita cilindros hidráulicos, por favor hágamelo saber | ⏯ |
please give me a list of quantity 🇬🇧 | 🇪🇸 por favor dame una lista de la cantidad | ⏯ |
I would appreciate if you could call me when there’s an job vacancy in the company 🇬🇧 | 🇪🇸 Le agradecería que me llamara cuando haya una vacante de trabajo en la empresa | ⏯ |
we are doing the order 🇬🇧 | 🇪🇸 estamos haciendo el orden | ⏯ |
I appreciate you think of me when there is a job vacancies in the company 🇬🇧 | 🇪🇸 Te agradezco que pienses en mí cuando hay una vacante de trabajo en la empresa | ⏯ |
all the best to your family 🇬🇧 | 🇪🇸 todo lo mejor para su familia | ⏯ |
So please tell your shipping agent to book 6X40Hq closing date 2019/12/30 🇬🇧 | 🇪🇸 Así que por favor dígale a su agente de envío que reserve la fecha de cierre 6X40Hq 2019/12/30 | ⏯ |
ok. what kind of fiberglass materials you are interesting 🇬🇧 | 🇪🇸 De acuerdo. ¿Qué tipo de materiales de fibra de vidrio eres interesante | ⏯ |
All the best wishes to your family 🇬🇧 | 🇪🇸 Todos los mejores deseos para su familia | ⏯ |
Enjoying the beautiful holiday with your family 🇬🇧 | 🇪🇸 Disfrutando de las hermosas vacaciones con su familia | ⏯ |