| 这事没有先例，我们不能开这个头儿 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay precedente para esto, no podemos empezar esta cabeza | ⏯ |
| 这个找一下有没有 🇨🇳 | 🇪🇸 Esta mirada no existe | ⏯ |
| 这个没有折扣吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Hay algún descuento en esto | ⏯ |
| 因为你要过来我没有找别人 🇨🇳 | 🇪🇸 Porque vienes, no estoy buscando a nadie más | ⏯ |
| 没有一个人玩得开心 🇨🇳 | 🇪🇸 Nadie se divierte | ⏯ |
| 没有很多人 🇨🇳 | 🇪🇸 No mucha gente | ⏯ |
| 这个排骨可以帮我砍小吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Puede esta costilla cortarme | ⏯ |
| 你这是在勾引别人 🇨🇳 | 🇪🇸 Estás seduciendo a la gente | ⏯ |
| 这是别人发给我的 🇨🇳 | 🇪🇸 Esto me lo envió otra persona | ⏯ |
| 肋骨 🇨🇳 | 🇪🇸 Costillas | ⏯ |
| 这事你想都别想（/这事没有商量的余地/没门儿 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No lo piensas (/No hay espacio para la negociación / No hay puerta) | ⏯ |
| 你西班牙的朋友会不会问你在这里有没有和别人玩 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Tu amigo español te preguntará si estás aquí para jugar con otra persona | ⏯ |
| 这个没用了 🇨🇳 | 🇪🇸 Este es inútil | ⏯ |
| 我怕别人 🇨🇳 | 🇪🇸 Tengo miedo de los demás | ⏯ |
| 借给别人 🇨🇳 | 🇪🇸 Préstamo a los demás | ⏯ |
| 没有人思念你 🇨🇳 | 🇪🇸 Nadie te extraña | ⏯ |
| 没有人想念你 🇨🇳 | 🇪🇸 Nadie te extraña | ⏯ |
| 看一下有没有客人需要这些产品 🇨🇳 | 🇪🇸 Vea si algún huésped necesita estos productos | ⏯ |
| 这个有的，这个有的你放心 🇨🇳 | 🇪🇸 Este tiene, este puedes estar seguro | ⏯ |
| 这里有没有卖这种狗的 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Hay alguien aquí para vender este tipo de perro | ⏯ |