| 妈妈，等会儿我会接着写的啊！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Mamá, voy a escribir más tarde | ⏯ |
| 过来一会儿 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven aquí un minuto | ⏯ |
| 刚来一会儿 🇨🇳 | 🇪🇸 Sólo un rato | ⏯ |
| 等我找机会 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera a que encuentre una oportunidad | ⏯ |
| 一会儿我带你去看看 🇨🇳 | 🇪🇸 Te lo mostraré más tarde | ⏯ |
| 小松等一会儿过来接你，小松等下过来接你 🇨🇳 | 🇪🇸 Komatsu espera un momento para recogerte, Komatsu espera para recogerte | ⏯ |
| 我等会儿到超市里去帮你看看 🇨🇳 | 🇪🇸 Iré al supermercado más tarde para mostrarte | ⏯ |
| 等会见 🇨🇳 | 🇪🇸 Espere a la reunión | ⏯ |
| 您能带我一下吗？待会儿 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Podrías llevarme conmigo? Quédate más tarde | ⏯ |
| 一会儿我去店里查一下价格 🇨🇳 | 🇪🇸 Revisaré el precio en la tienda más tarde | ⏯ |
| 是的，你等会儿自己拍视频 🇨🇳 | 🇪🇸 Sí, tomaráel el video usted mismo más tarde | ⏯ |
| 待会儿麻烦您带我去一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Tendré problemas para llevarme | ⏯ |
| 好的话，你跟我说，等一会儿我们去仓库和一个柜子带来看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Bueno, dime, espera un minuto a que vayamos al almacén y traigamos un armario para echar un vistazo | ⏯ |
| 我会在厦滘等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Te esperaré en Xiamen | ⏯ |
| 一会儿我们带姐姐去打疫苗 🇨🇳 | 🇪🇸 En un momento llevaremos a nuestra hermana a recibir la vacuna | ⏯ |
| 我等你，我也一样 🇨🇳 | 🇪🇸 Yo te espero, yo también | ⏯ |
| 我等一下过去 🇨🇳 | 🇪🇸 Esperaré | ⏯ |
| 我明天早上会去看我儿子 🇨🇳 | 🇪🇸 Voy a ver a mi hijo mañana por la mañana | ⏯ |
| 我们等会儿去超市买东西，你有什么需要的吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Iremos de compras al supermercado más tarde | ⏯ |
| 现在太早了，等一会去，谢谢 🇨🇳 | 🇪🇸 Es demasiado pronto, espera un minuto, gracias | ⏯ |
| 我等你，我也一样 🇨🇳 | 🇪🇸 Yo te espero, yo también | ⏯ |
| 我等一下过去 🇨🇳 | 🇪🇸 Esperaré | ⏯ |
| 等一下吧！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Espera un momento | ⏯ |
| 我等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Te esperaré | ⏯ |
| 我等下 🇨🇳 | 🇪🇸 Esperaré | ⏯ |
| 那你可以稍等我一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Entonces puedes esperarme | ⏯ |
| 等等 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera | ⏯ |
| 我在等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Te estoy esperando | ⏯ |
| 你知道吗？我一直在等你 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Sabes? Te he estado esperando | ⏯ |
| 我们去等一下去吃面吧！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Vamos a esperar y comer fideos | ⏯ |
| 等一下，中午我想去找你 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera, quiero encontrarte al mediodía | ⏯ |
| 我叫我朋友等 🇨🇳 | 🇪🇸 Le pedí a mi amigo que esperara | ⏯ |
| 等我找机会 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera a que encuentre una oportunidad | ⏯ |
| 你等我好吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Me esperarás | ⏯ |
| 你知道吗？我一直在等着你 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Sabes? Te he estado esperando | ⏯ |
| 欢迎光临一等奖 🇨🇳 | 🇪🇸 Bienvenido.Primer premio | ⏯ |
| 这个等一下，让他看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera un minuto para que lo vea | ⏯ |
| 亲爱的，我等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Cariño, te esperaré | ⏯ |
| 我在这里等吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Estoy esperando aquí | ⏯ |
| 在等我五分钟 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera conmigo cinco minutos | ⏯ |