墨西哥 🇨🇳 | 🇪🇸 México | ⏯ |
墨西哥城 🇨🇳 | 🇪🇸 México | ⏯ |
也许 🇨🇳 | 🇪🇸 quizás | ⏯ |
不许说 🇨🇳 | 🇪🇸 No digas | ⏯ |
你新年还去墨西哥吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Aún vas a México para el Año Nuevo | ⏯ |
或许我会去 🇨🇳 | 🇪🇸 Tal vez me vaya | ⏯ |
你们当地的香烟,墨西哥当地的香烟 🇨🇳 | 🇪🇸 Tus cigarrillos locales, cigarrillos mexicanos locales | ⏯ |
我不知道墨西哥人怎么过圣诞节的 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé cómo los mexicanos pasan la Navidad | ⏯ |
你要跟那个女的讲、没有允许我们是不许人进来 🇨🇳 | 🇪🇸 Tienes que hablar con esa mujer, y no nos permites dejar entrar a nadie | ⏯ |
或许你可以给我建议 🇨🇳 | 🇪🇸 Tal vez podrías darme un consejo | ⏯ |
一般来说,去墨西哥城在哪一个航站楼 🇨🇳 | 🇪🇸 En términos generales, ¿qué terminal es la ciudad de México | ⏯ |
墨西哥美食被认为是人类的非物质遗产 🇨🇳 | 🇪🇸 La cocina mexicana se considera un patrimonio inmaterial de la humanidad | ⏯ |
目前,中国政府政策还不允许 🇨🇳 | 🇪🇸 En la actualidad, la política del gobierno chino no lo permite | ⏯ |
我的国家很美,我为能成为墨西哥人而感到骄傲 🇨🇳 | 🇪🇸 Mi país es hermoso, y estoy orgulloso de ser mexicano | ⏯ |
没有你或许我一辈子都是单身 🇨🇳 | 🇪🇸 Sin ti tal vez estaré soltera toda mi vida | ⏯ |
但是现在他的许可是假的,我的朋友跟我说他的学习许可可能是假的! 🇨🇳 | 🇪🇸 Pero ahora su licencia es falsa, mi amigo me dijo que su licencia de estudio puede ser falsa | ⏯ |
我没有,只有铜矿和铁矿的许可证 🇨🇳 | 🇪🇸 No tengo.sólo permisos para cobre y mineral de hierro | ⏯ |
墨西哥那里讲的是西班牙语言吗?我感觉你英语讲得很好 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Es español en México? Siento que hablas inglés muy bien | ⏯ |
也许是我害了你,你本来不需要这么辛苦 🇨🇳 | 🇪🇸 Tal vez te lastimé, no necesitabas trabajar tan duro | ⏯ |
结婚之前, 他们之间不允许看对方的婚服装 🇨🇳 | 🇪🇸 Antes de casarse, no se les permitía mirar los trajes de boda del otro | ⏯ |