| 过来一会儿 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven aquí un minuto | ⏯ |
| 刚来一会儿 🇨🇳 | 🇪🇸 Sólo un rato | ⏯ |
| 好的话，你跟我说，等一会儿我们去仓库和一个柜子带来看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Bueno, dime, espera un minuto a que vayamos al almacén y traigamos un armario para echar un vistazo | ⏯ |
| 小松等一会儿过来接你，小松等下过来接你 🇨🇳 | 🇪🇸 Komatsu espera un momento para recogerte, Komatsu espera para recogerte | ⏯ |
| 一会儿你需要对着镜头来说一段你对中国的感受 🇨🇳 | 🇪🇸 Por un tiempo necesitas decir algo sobre tus sentimientos sobre China a la cámara | ⏯ |
| 一会儿我带你去看看 🇨🇳 | 🇪🇸 Te lo mostraré más tarde | ⏯ |
| 妈妈，等会儿我会接着写的啊！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Mamá, voy a escribir más tarde | ⏯ |
| 我刚来这，还听不懂这里的话，请你稍等一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Acabo de venir aquí y no puedo entenderlo, por favor espera un minuto | ⏯ |
| 我等你，我也一样 🇨🇳 | 🇪🇸 Yo te espero, yo también | ⏯ |
| 是的，你等会儿自己拍视频 🇨🇳 | 🇪🇸 Sí, tomaráel el video usted mismo más tarde | ⏯ |
| 一会儿我去店里查一下价格 🇨🇳 | 🇪🇸 Revisaré el precio en la tienda más tarde | ⏯ |
| 好的好的行，等一会你说好就好 🇨🇳 | 🇪🇸 Buena línea, espera un minuto que dices bien | ⏯ |
| 您能带我一下吗？待会儿 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Podrías llevarme conmigo? Quédate más tarde | ⏯ |
| 我去打印店拿东西你在车上等我一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Voy a la imprenta a buscar algo y me esperarás en el auto | ⏯ |
| 你可以一会儿六点钟再那个目的地来接我们吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Puedes recogernos en ese destino a las seis en un minuto | ⏯ |
| 我等会儿到超市里去帮你看看 🇨🇳 | 🇪🇸 Iré al supermercado más tarde para mostrarte | ⏯ |
| 一会你治疗完，来训练 🇨🇳 | 🇪🇸 Después de que te cures, entrenarás | ⏯ |
| 我拿点儿面粉 🇨🇳 | 🇪🇸 Tomaré harina | ⏯ |
| 待会儿麻烦您带我去一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Tendré problemas para llevarme | ⏯ |
| 我是来拿表带的 🇨🇳 | 🇪🇸 Estoy aquí para conseguir la correa | ⏯ |