i will check Monday 🇬🇧 | 🇪🇸 Voy a comprobar el lunes | ⏯ |
Please send me the bank slip and the MBLs will be released next Monday 🇬🇧 | 🇪🇸 Por favor, envíame el resguardo del banco y los MBLs serán liberados el próximo lunes | ⏯ |
Leo Messi, go for Barcelona 🇬🇧 | 🇪🇸 Leo Messi, ve por Barcelona | ⏯ |
we could have go for a beer 🇬🇧 | 🇪🇸 podríamos haber ir por una cerveza | ⏯ |
Do you need telex release for BL? Or original BL 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿Necesita liberación de télex para BL? ¿O BL original | ⏯ |
Okay, its time to go, and thank you 🇬🇧 | 🇪🇸 Bien, es hora de ir, y gracias | ⏯ |
I need to thing that this is a cold today, or little cold 🇬🇧 | 🇪🇸 Necesito tener que hacer que esto sea un resfriado hoy, o un poco de frío | ⏯ |
Per rimuovere «arle da parati • Arranapapeles Rem.vedot de ΡOΡέίς d P.rede • Αφαίρεση 🇨🇳 | 🇪🇸 Per rimuovere sarle da parati sarranapapeles Rem.vedot de or dP.rede | ⏯ |
They just need to confirm with us if we need or not, and when can send 🇬🇧 | 🇪🇸 Sólo tienen que confirmar con nosotros si necesitamos o no, y cuando pueden enviar | ⏯ |
We need to get the bank slip first or our finance department will hold the MBL 🇬🇧 | 🇪🇸 Necesitamos obtener el resguardo bancario primero o nuestro departamento de finanzas sotendrá el MBL | ⏯ |
Please arrange tt for the shipped container s. Do you need telex BL or original BL 🇬🇧 | 🇪🇸 Por favor, arregle tt para el contenedor enviado s. ¿Necesita telex BL o BL original | ⏯ |
Or now you still wait the bank loan ?could you give me further news ? Thank you 🇬🇧 | 🇪🇸 O ahora usted todavía espera el préstamo bancario ?¿podría darme más noticias? Gracias | ⏯ |
And ask him to book another 2X40HQ in next vessel on 2020/01/09 or 2020/01/11 🇬🇧 | 🇪🇸 Y pídele que reserve otro 2X40HQ en el próximo buque en 2020/01/09 o 2020/01/11 | ⏯ |