| 等会见 🇨🇳 | 🇪🇸 Espere a la reunión | ⏯ |
| 等等 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera | ⏯ |
| 等我找机会 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera a que encuentre una oportunidad | ⏯ |
| 没有办法，只有耐心等待 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay manera, sólo espera pacientemente | ⏯ |
| 等下 🇨🇳 | 🇪🇸 Esperar | ⏯ |
| 等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Espérate | ⏯ |
| 稍等 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera | ⏯ |
| 我会在厦滘等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Te esperaré en Xiamen | ⏯ |
| 我等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Te esperaré | ⏯ |
| 我等下 🇨🇳 | 🇪🇸 Esperaré | ⏯ |
| 没事等有机会在过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Nada esperando la oportunidad de venir | ⏯ |
| 妈妈，等会儿我会接着写的啊！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Mamá, voy a escribir más tarde | ⏯ |
| 等一下吧！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Espera un momento | ⏯ |
| 我在等你 🇨🇳 | 🇪🇸 Te estoy esperando | ⏯ |
| 等你下班 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Esperar a que salgas del trabajo | ⏯ |
| 小松等一会儿过来接你，小松等下过来接你 🇨🇳 | 🇪🇸 Komatsu espera un momento para recogerte, Komatsu espera para recogerte | ⏯ |
| 是的，你等会儿自己拍视频 🇨🇳 | 🇪🇸 Sí, tomaráel el video usted mismo más tarde | ⏯ |
| 现在太早了，等一会去，谢谢 🇨🇳 | 🇪🇸 Es demasiado pronto, espera un minuto, gracias | ⏯ |
| 要等他干嘛 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿A qué esperas que haga | ⏯ |
| 你等我好吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Me esperarás | ⏯ |