| 如果你真的过来，我就不叫别人 🇨🇳 | 🇪🇸 Si vienes, no llamaré a nadie | ⏯ |
| 你想要就过来我家 🇨🇳 | 🇪🇸 Vienes a mi casa tan pronto como quieras | ⏯ |
| 要的话就过来我家 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven a mi casa si quieres | ⏯ |
| 过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven aquí | ⏯ |
| 你要过来吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Quieres venir | ⏯ |
| 你过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven aquí | ⏯ |
| 我过会儿先回家换衣服再过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Iré a casa y me cambiaré de ropa más tarde y iré | ⏯ |
| 你要早点过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Vas a venir temprano | ⏯ |
| 喜欢就过来现在 🇨🇳 | 🇪🇸 me gusta venir ahora | ⏯ |
| 快过来了没有 🇨🇳 | 🇪🇸 Vamos, ¿no | ⏯ |
| 不要来了 🇨🇳 | 🇪🇸 No vengas | ⏯ |
| 因为你要过来我没有找别人 🇨🇳 | 🇪🇸 Porque vienes, no estoy buscando a nadie más | ⏯ |
| 你过来吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿vienes | ⏯ |
| 过来我家在说 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven a mi casa y di | ⏯ |
| 等我过来给钱 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera a que venga y le dé el dinero | ⏯ |
| 你不要射出来，等我回来再说 🇨🇳 | 🇪🇸 Si no lo disparas, espera a que vuelva | ⏯ |
| 货不给我们，一过来就大声喧闹 🇨🇳 | 🇪🇸 Si la mercancía no nos da, hay un ruido fuerte tan pronto como vengas | ⏯ |
| 明天叫你朋友过来上班 🇨🇳 | 🇪🇸 Pídele a tu amigo que venga a trabajar mañana | ⏯ |
| 第二天你说人不在到了晚上你又叫我们今天过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Al día siguiente dijiste que la gente no estaba allí por la noche y nos dijiste que viniéramos aquí | ⏯ |
| 先过来在谈 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven a hablar primero | ⏯ |