翻译有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay un problema con la traducción | ⏯ |
啥意思? 这个翻译有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué significa eso? Hay un problema con esta traducción | ⏯ |
没有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay problema | ⏯ |
请问有中国翻译吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Tiene un traductor chino, por favor | ⏯ |
你有中文翻译吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Tiene traductor chino | ⏯ |
没翻译好 🇨🇳 | 🇪🇸 No lo traduje | ⏯ |
没问题 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay problema | ⏯ |
心态有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay un problema con la | ⏯ |
儿子,我没想到你会翻译 🇨🇳 | 🇪🇸 Hijo, no esperaba que tradujeras | ⏯ |
前几天这个问题有跟我说了 🇨🇳 | 🇪🇸 Me hablaron de esta pregunta el otro día | ⏯ |
煤气罐有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay un problema con el recipiente de gas | ⏯ |
我是没问题的 🇨🇳 | 🇪🇸 Estoy bien | ⏯ |
你说什么没翻译出来,你在讲一下 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué dijiste que no lo tradujo, estás hablando | ⏯ |
没有问题,我家故娘做工非常好 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay problema, el trabajo de mi madre es muy bueno | ⏯ |
明天有没有过来你和我说下 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Viniste mañana y hablaste conmigo | ⏯ |
乖女儿没想到你会翻译 🇨🇳 | 🇪🇸 La buena chica no pensó que traducirías | ⏯ |
乖儿子没想到你会翻译 🇨🇳 | 🇪🇸 Mi buen hijo no pensó que traducirías | ⏯ |
请问有没有硬纸盒 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Hay una caja de cartón, por favor | ⏯ |
帮我翻译一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Ayúdame a traducirlo | ⏯ |
翻译软件 🇨🇳 | 🇪🇸 Software de traducción | ⏯ |
I prepared a Christmas gift for you and I will send it with the gt08 order 🇬🇧 | 🇪🇸 Preparé un regalo de Navidad para ti y lo enviaré con el pedido gt08 | ⏯ |
Ok, no problem. The machine is waiting for you 🇬🇧 | 🇪🇸 Sin problema. La máquina te está esperando | ⏯ |
Just a sample , when I get from embroidery factory I show you the photo 🇬🇧 | 🇪🇸 Sólo una muestra, cuando consigo de la fábrica de bordados te muestro la foto | ⏯ |
I appreciate you think of me when there is a job vacancies in the company 🇬🇧 | 🇪🇸 Te agradezco que pienses en mí cuando hay una vacante de trabajo en la empresa | ⏯ |
I nedd somebody with coffe knowledge 🇬🇧 | 🇪🇸 He nedd a alguien con conocimiento de la clameca | ⏯ |
I need someone with coffe knowledge 🇬🇧 | 🇪🇸 Necesito a alguien con conocimiento de coffe | ⏯ |
I will recheck with them tommorrow 🇬🇧 | 🇪🇸 Voy a volver a comprobar con ellos mañana | ⏯ |
they say the price of January doesnt come right now 🇬🇧 | 🇪🇸 dicen que el precio de enero no viene en este momento | ⏯ |
Nancy. The Bl whether show with sample 🇬🇧 | 🇪🇸 Nancy. El Bl si mostrar con la muestra | ⏯ |
Enjoying the beautiful holiday with your family 🇬🇧 | 🇪🇸 Disfrutando de las hermosas vacaciones con su familia | ⏯ |
I send you toghether 🇬🇧 | 🇪🇸 Te envío toghether | ⏯ |
I am fine. you 🇬🇧 | 🇪🇸 Estoy bien. ¿tú | ⏯ |
You can continue the cooperation with Hanksugi,but we will be your another better choice 🇬🇧 | 🇪🇸 Puedes continuar la cooperación con Hanksugi, pero seremos tu otra mejor opción | ⏯ |
( the other one agent chased us everyday- which you said is not ship with him) 🇬🇧 | 🇪🇸 (el otro agente nos persiguió todos los días, que usted dijo que no es enviar con él) | ⏯ |
you compare the quality 🇬🇧 | 🇪🇸 se compara la calidad | ⏯ |
Ok. look forward to cooperating with you soon 🇬🇧 | 🇪🇸 De acuerdo. esperamos poder cooperar con usted pronto | ⏯ |
Do I have to say this thing is stuck at this time 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿Tengo que decir que esta cosa está atascada en este momento | ⏯ |
I didn’t. Expect the taco 🇬🇧 | 🇪🇸 No lo hice. Espera el taco | ⏯ |
l think you is a beauty 🇨🇳 | 🇪🇸 Creo que eres una belleza | ⏯ |
If you have information. I will update to you 🇬🇧 | 🇪🇸 Si tienes información. Te actualizaré | ⏯ |