Vietnamese to Chinese
| 姑娘 🇨🇳 | 🇪🇸 Chica | ⏯ |
| 麻灰 🇨🇳 | 🇪🇸 Ceniza de cáñamo | ⏯ |
| 灰色 🇨🇳 | 🇪🇸 Gris | ⏯ |
| 大娘 🇨🇳 | 🇪🇸 Señora | ⏯ |
| 小姐姐是说十几岁到20多岁的年轻姑娘 🇨🇳 | 🇪🇸 La hermana pequeña es una niña de entre 20 años | ⏯ |
| 我的姑奶奶 🇨🇳 | 🇪🇸 Mi tía | ⏯ |
| 年轻的小伙子，我们叫小哥哥，年轻的小姑娘，我们叫小姐姐 🇨🇳 | 🇪🇸 Jovencito, llamamos a nuestro hermanito, niña, llamamos hermana pequeña | ⏯ |
| 没有问题，我家故娘做工非常好 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay problema, el trabajo de mi madre es muy bueno | ⏯ |
| 你过来我就穿红色衣服的故娘按排给你 🇨🇳 | 🇪🇸 Pondré a la anciana en rojo en una alineación para ti cuando vengas | ⏯ |
| 你在这里拿吃的回家，不要给老板，老板娘她们看到就可以了 🇨🇳 | 🇪🇸 Tomas comida aquí para ir a casa, no le das al jefe, a la madre jefa que la ven | ⏯ |