哈哈 🇨🇳 | 🇪🇸 Je je | ⏯ |
Que chidoo 🇨🇳 | 🇪🇸 Que Chidoo | ⏯ |
所以 🇨🇳 | 🇪🇸 así que | ⏯ |
必须 🇨🇳 | 🇪🇸 Tengo que | ⏯ |
Bonjour je mappelle Valentine 🇫🇷 | 🇪🇸 Hola mi nombre es San Valentín | ⏯ |
所以你要好好学中文 🇨🇳 | 🇪🇸 Así que tienes que aprender bien chino | ⏯ |
那需要我做什么吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Es eso lo que tengo que hacer | ⏯ |
今晚好像有貨櫃到你不用留下來嗎 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Parece que hay un contenedor esta noche que no tienes que quedarte | ⏯ |
你意思是我们必须确定要购买,是这样吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Quieres decir que tenemos que estar seguros de que queremos comprar, ¿verdad | ⏯ |
我们找的这家公司会比自己刚才那个加那家公司大吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿La compañía que buscamos será más grande que la que acabamos de tener | ⏯ |
海关说不解决就到法院才说出来 🇨🇳 | 🇪🇸 Aduanas dijo que no sería hasta que el tribunal dijo que se resolvería | ⏯ |
所以请我留下来帮忙 🇨🇳 | 🇪🇸 Así que pídeme que me quede y ayude | ⏯ |
你看他的样子应该是当过兵的 🇨🇳 | 🇪🇸 Parece que se supone que es un soldado | ⏯ |
玩得开心 🇨🇳 | 🇪🇸 Que te diviertas | ⏯ |
sorry to hear that 🇬🇧 | 🇪🇸 lamento oír que | ⏯ |
戰爭 🇨🇳 | 🇪🇸 No tengo que | ⏯ |
我想让你知道 🇨🇳 | 🇪🇸 Quiero que sepas | ⏯ |
所以我们庆祝一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Así que celebramos | ⏯ |
和你一样 🇨🇳 | 🇪🇸 Igual que tú | ⏯ |
你要唱歌 🇨🇳 | 🇪🇸 Tienes que cantar | ⏯ |
因为我总觉得你不吃东西 🇨🇳 | 🇪🇸 Porque siempre pienso que no comes | ⏯ |
你为什么不吃东西 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Por qué no comes | ⏯ |
因为我不缺 🇨🇳 | 🇪🇸 Porque no soy bajito | ⏯ |
你要不要带我去吃东西 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Quieres que me lleve a comer | ⏯ |
为什么换钱不换东西 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Por qué no cambias dinero y no cambias las cosas | ⏯ |
我给你买东西吃 🇨🇳 | 🇪🇸 Te compraré algo de comer | ⏯ |
要吃东西 🇨🇳 | 🇪🇸 Para comer | ⏯ |
这不是因为 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No es porque | ⏯ |
我不懂西语 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé hispano | ⏯ |
因为我想 🇨🇳 | 🇪🇸 Porque creo | ⏯ |
其他的东西不要 🇨🇳 | 🇪🇸 Otras cosas no | ⏯ |
你饿不饿?如果饿了。我们可以去吃东西 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Tienes hambre? Si tienes hambre. Podemos comer | ⏯ |
我们去哪里找点东西吃 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Dónde vamos a encontrar algo de comer | ⏯ |
你能不能回复我 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Puedes responderme | ⏯ |
为什么不理我 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Por qué no me ignoras | ⏯ |
我不会西班牙语 🇨🇳 | 🇪🇸 No puedo hablar español | ⏯ |
我不懂西班牙语 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé español | ⏯ |
你先吃点东西吧 🇨🇳 | 🇪🇸 Come algo primero | ⏯ |
Lorena老是扭来扭去,是不是肚子不舒服 🇨🇳 | 🇪🇸 Lorena siempre está torciendo, ¿no es un estómago | ⏯ |
不够钱可以找我要。因为我的是你的 🇨🇳 | 🇪🇸 No puedo conseguir suficiente dinero. Porque el mío es tuyo | ⏯ |