Chinese to Cantonese
| 死咯 🇨🇳 | 🇪🇸 Está muerto | ⏯ |
| 这里不是发达了 🇨🇳 | 🇪🇸 Ya no está desarrollado | ⏯ |
| 你回来咯 🇨🇳 | 🇪🇸 Has vuelto | ⏯ |
| 直达的吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Es directo | ⏯ |
| 表达错了 🇨🇳 | 🇪🇸 Está mal | ⏯ |
| 发油 🇨🇳 | 🇪🇸 Aceite | ⏯ |
| 剪发 🇨🇳 | 🇪🇸 Córtate el pelo | ⏯ |
| 头发 🇨🇳 | 🇪🇸 cabello | ⏯ |
| 假发 🇨🇳 | 🇪🇸 Peluca | ⏯ |
| 发票 🇨🇳 | 🇪🇸 Factura | ⏯ |
| 发烧 🇨🇳 | 🇪🇸 Fiebre | ⏯ |
| 发房 🇨🇳 | 🇪🇸 Peluquería | ⏯ |
| 沙发咚 🇨🇳 | 🇪🇸 El sofá es un sofá | ⏯ |
| 发脾气 🇨🇳 | 🇪🇸 Enojado | ⏯ |
| 发邮件 🇨🇳 | 🇪🇸 Correo electrónico | ⏯ |
| 发错了 🇨🇳 | 🇪🇸 Está mal | ⏯ |
| 洗发水 🇨🇳 | 🇪🇸 Champú | ⏯ |
| 发信息 🇨🇳 | 🇪🇸 Enviar mensaje | ⏯ |
| 发给我 🇨🇳 | 🇪🇸 Envíame | ⏯ |
| 早上去达理、刚回来 🇨🇳 | 🇪🇸 Ve a Dali por la mañana y vuelve | ⏯ |
| 死咯 🇨🇳 | 🇪🇸 Está muerto | ⏯ |
| 你回来咯 🇨🇳 | 🇪🇸 Has vuelto | ⏯ |