we will leave January 18th 2020 🇬🇧 | 🇪🇸 saldremos el 18 de enero de 2020 | ⏯ |
we will quote according to the quantity 🇬🇧 | 🇪🇸 cotizaremos de acuerdo a la cantidad | ⏯ |
we will quote you according to the quantity 🇬🇧 | 🇪🇸 le cotizaremos de acuerdo con la cantidad | ⏯ |
We will have only one distributor for one brand in same market 🇬🇧 | 🇪🇸 Tendremos un solo distribuidor para una marca en el mismo mercado | ⏯ |
After we have some cooperation,we will have deeper relationship and can discuss other payment term 🇬🇧 | 🇪🇸 After we have some cooperation,we will have deeper relationship and can discuss other payment term | ⏯ |
we think in January it will be lower 🇬🇧 | 🇪🇸 pensamos que en enero será más bajo | ⏯ |
Cristian, Mechanic asked us to confirm if we will take the order 🇬🇧 | 🇪🇸 Cristian, Mecánico nos pidió que confirmemos si tomaremos la orden | ⏯ |
Just leave the plug thank you 🇬🇧 | 🇪🇸 Sólo deja el enchufe gracias | ⏯ |
Anyway, we will use your point shipping agent to ship - 🇬🇧 | 🇪🇸 De todos modos, usaremos su agente de envío de puntos para enviar - | ⏯ |
He is preparing the goods . We will try to send before Chinese New Year 🇬🇧 | 🇪🇸 Está preparando la mercancía. Intentaremos enviar antes del Año Nuevo Chino | ⏯ |
We need to get the bank slip first or our finance department will hold the MBL 🇬🇧 | 🇪🇸 Necesitamos obtener el resguardo bancario primero o nuestro departamento de finanzas sotendrá el MBL | ⏯ |
You can continue the cooperation with Hanksugi,but we will be your another better choice 🇬🇧 | 🇪🇸 Puedes continuar la cooperación con Hanksugi, pero seremos tu otra mejor opción | ⏯ |
And when will you send deposit for the new order 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿Y cuándo enviarás el depósito para el nuevo pedido | ⏯ |
we are doing the order 🇬🇧 | 🇪🇸 estamos haciendo el orden | ⏯ |
Just the price will a little high than 40HQ -cause 20GP load less 🇬🇧 | 🇪🇸 Sólo el precio será un poco más alto que 40HQ -causa 20GP carga menos | ⏯ |
I will check the express charge 🇬🇧 | 🇪🇸 Voy a comprobar el cargo expreso | ⏯ |
Please send me the bank slip and the MBLs will be released next Monday 🇬🇧 | 🇪🇸 Por favor, envíame el resguardo del banco y los MBLs serán liberados el próximo lunes | ⏯ |
ok,I will send the picture later 🇬🇧 | 🇪🇸 ok, voy a enviar la foto más tarde | ⏯ |
ok,will check 🇨🇳 | 🇪🇸 ok, comprobará | ⏯ |
Friend, we will break for Chinese New Year holiday from January 18th to February 3 th 🇬🇧 | 🇪🇸 Amigo, romperemos para las vacaciones de Año Nuevo Chino del 18 de enero al 3 de febrero | ⏯ |
其他的东西不要 🇨🇳 | 🇪🇸 Otras cosas no | ⏯ |
其实我也不会吃辣椒的 🇨🇳 | 🇪🇸 Realmente no como chile | ⏯ |
一样的东西,软糖是吧 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo mismo, caramelos suaves, ¿verdad | ⏯ |
我们会和房东联系 🇨🇳 | 🇪🇸 Nos pondrémos en contacto con el propietario | ⏯ |
这样不会耽误我们 🇨🇳 | 🇪🇸 Eso no nos retrasará | ⏯ |
我只会一点点法语 🇨🇳 | 🇪🇸 Sólo seré francés un poco | ⏯ |
我也会想念你的 🇨🇳 | 🇪🇸 Yo también te voy a extrañar | ⏯ |
他们一样吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Son iguales | ⏯ |
里面的东西也少了 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay menos en él | ⏯ |
我们不会说西班牙语 🇨🇳 | 🇪🇸 No hablamos español | ⏯ |
他其实对我好一些,我都不会不管她 🇨🇳 | 🇪🇸 En realidad es mejor para mí, no la dejaré sola | ⏯ |
饿了就要吃东西。这样会对身体不好 🇨🇳 | 🇪🇸 Come cuando tengas hambre. Va a ser malo para tu salud | ⏯ |
但是他们又不会给我一分钱,他们会给我的哥哥,但是他们缺乏安全感 🇨🇳 | 🇪🇸 Pero no me darán un centavo, se lo darán a mi hermano, pero son inseguros | ⏯ |
我们会见到的 🇨🇳 | 🇪🇸 Ya veremos | ⏯ |
我们只会中文,一点英文和德语 🇨🇳 | 🇪🇸 Sólo chinos, un poco de inglés y alemán | ⏯ |
他们一般都会有很多的朋友 🇨🇳 | 🇪🇸 Suelen tener muchos amigos | ⏯ |
我们等会儿去超市买东西,你有什么需要的吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Iremos de compras al supermercado más tarde | ⏯ |
我不会西班牙语 🇨🇳 | 🇪🇸 No puedo hablar español | ⏯ |
我晚上买东西,去你店里煮,我会给你钱的 🇨🇳 | 🇪🇸 Compraré algo por la noche, lo cocinaré en tu tienda, te daré el dinero | ⏯ |
我等你,我也一样 🇨🇳 | 🇪🇸 Yo te espero, yo también | ⏯ |