看你样子好像好累 🇨🇳 | 🇪🇸 Parece que estás cansada | ⏯ |
大家看见她这样 🇨🇳 | 🇪🇸 La gente la ve así | ⏯ |
西班牙语听起来像炒豆子 🇨🇳 | 🇪🇸 El español suena a frijoles fritos | ⏯ |
那这样子算起来的话,这家公司没赚钱 🇨🇳 | 🇪🇸 Es cierto, la compañía no gana dinero | ⏯ |
现在两个孩子看起来是不是一样大了 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Los dos niños se ven igual ahora | ⏯ |
来看看啊! 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Veamos | ⏯ |
像这样子的,还能贴在这天气膜吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Así, ¿puedes pegarlo a esta película meteorológica | ⏯ |
来一起玩 🇨🇳 | 🇪🇸 Ven y juega difame juntos | ⏯ |
不,我起来去厕所,你来信息,我看到了! 🇨🇳 | 🇪🇸 No, me levanto y voy al baño, tú llegas a la información, ya veo | ⏯ |
看出来了 🇨🇳 | 🇪🇸 Puedo verlo | ⏯ |
见她这样 🇨🇳 | 🇪🇸 Véala así | ⏯ |
听起来很棒 🇨🇳 | 🇪🇸 Excelente | ⏯ |
很像我的未来伴侣 🇨🇳 | 🇪🇸 Como mi futuro compañero | ⏯ |
他这个来的时候一打开就这样子了 🇨🇳 | 🇪🇸 Eso es todo en cuanto lo abre cuando venga | ⏯ |
怎么会这样 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cómo sucedió esto | ⏯ |
把鞋架装起来 🇨🇳 | 🇪🇸 Pon el zapatero | ⏯ |
出来和我一起 🇨🇳 | 🇪🇸 Sal y ven conmigo | ⏯ |
起来地上很脏 🇨🇳 | 🇪🇸 Está sucio en el suelo | ⏯ |
不像你们这么随便 🇨🇳 | 🇪🇸 No tan casual como tú | ⏯ |
如果客户的信息随便这样说出来,对不起,我接受不了 🇨🇳 | 🇪🇸 Si la información del cliente se dice así, lo siento, no puedo aceptarla | ⏯ |