不希望你回西班牙 🇨🇳 | 🇪🇸 No quiero que vuelvas a España | ⏯ |
你是说我想要几个 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Quieres decir que quiero unos cuantos | ⏯ |
你是说要我现在穿运动服吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Quieres decir que quiero que use ropa deportiva ahora | ⏯ |
你想去哪里工作?你不是说要在这里工作一年吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Dónde quieres trabajar? ¿No dijiste que ibas a trabajar aquí un año | ⏯ |
Me dijiste que tenías sueño 🇨🇳 | 🇪🇸 Me dijstod que ten?as sue?o | ⏯ |
但是你上次你说你去了泰国 🇨🇳 | 🇪🇸 Pero la última vez que dijiste que fuiste a Tailandia | ⏯ |
我想让你知道 🇨🇳 | 🇪🇸 Quiero que sepas | ⏯ |
所以你快点儿学会说中文 🇨🇳 | 🇪🇸 Así que aprendes a decir chino rápidamente | ⏯ |
要说什么你好 🇨🇳 | 🇪🇸 Decir lo que eres bueno decir | ⏯ |
你说你是哪来的 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿De dónde dijiste que venías | ⏯ |
你跟我说你很困 🇨🇳 | 🇪🇸 Me dijiste que tenías sueño | ⏯ |
你对我说很好听,都是骗人的 🇨🇳 | 🇪🇸 Me dijiste que era agradable, que era una mentira | ⏯ |
你意思是我们必须确定要购买,是这样吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Quieres decir que tenemos que estar seguros de que queremos comprar, ¿verdad | ⏯ |
不过简单的我都会说和听 🇨🇳 | 🇪🇸 Pero lo simple que voy a decir y escuchar | ⏯ |
你告诉我们做给他吃 🇨🇳 | 🇪🇸 Nos dijiste que cocinemos para él | ⏯ |
你说你会在圣诞节前回来的 🇨🇳 | 🇪🇸 Dijiste que volverías antes de Navidad | ⏯ |
我不想你是骗我的 🇨🇳 | 🇪🇸 No quiero que me mientas | ⏯ |
我不想你对我说谎 🇨🇳 | 🇪🇸 No quiero que me mientas | ⏯ |
你跟她说星期二12点出来见面 🇨🇳 | 🇪🇸 Le dijiste que saldrías a las 12:00 el martes | ⏯ |