你的意思说我们这的这个高楼大厦挺多的,是吧 🇨🇳 | 🇪🇸 Quieres decir que hay muchos edificios altos aquí, ¿no | ⏯ |
我是男人,不好意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Soy un hombre, lo siento | ⏯ |
你说啥意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué quieres decir | ⏯ |
不好意思,我不对 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo siento, no estoy en lo cierto | ⏯ |
不好意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Disculpa | ⏯ |
你的意思是 我在你这里几天 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Quieres decir que he tenido lo que tengo contigo por unos días | ⏯ |
我不懂什么意思! 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡No sé lo que significa | ⏯ |
这表情是什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué significa esto | ⏯ |
摩托车什么意思?你说的不懂 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué significa una motocicleta? ¿No entiendes | ⏯ |
我不是故意的 🇨🇳 | 🇪🇸 No era mi intención | ⏯ |
真不好意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo siento mucho | ⏯ |
不好意思啊 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo siento | ⏯ |
是什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cuál es el significado | ⏯ |
不太明白你的意思 🇨🇳 | 🇪🇸 No entiendo muy bien a qué te refieres | ⏯ |
你说的这个创意非常好 🇨🇳 | 🇪🇸 Esa es una muy buena idea | ⏯ |
就是网站工作,你说的是什么意思?你是说喜欢我们这里的孩子吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Es trabajo en el sitio web, ¿qué quieres decir? ¿Te refieres a nuestros hijos | ⏯ |
你的意思是不是说有三条这样子的数据线还没有收到是吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Quiere decir que hay tres líneas de datos de este tipo que aún no se han recibido, ¿verdad | ⏯ |
我不明白你的意思,你到底要跟我说什么 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé a qué te refieres, ¿qué me vas a decir | ⏯ |
不懂什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No sabes lo que eso significa | ⏯ |
啥意思? 这个翻译有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué significa eso? Hay un problema con esta traducción | ⏯ |
ワンチャンあるやつを使うので、それはんぅっ 🇯🇵 | 🇪🇸 Yo uso a un tipo de un solo chan, así que no lo es | ⏯ |
あおったり、ヤードウォッチmeans邪魔 🇯🇵 | 🇪🇸 Ao, el reloj del patio significa inquietante | ⏯ |
语言 🇨🇳 | 🇪🇸 Lengua | ⏯ |
美丽的语言 🇨🇳 | 🇪🇸 Hermoso lenguaje | ⏯ |
他痴迷语言 🇨🇳 | 🇪🇸 Está obsesionado con el lenguaje | ⏯ |
语言不是问题 🇨🇳 | 🇪🇸 El lenguaje no es un problema | ⏯ |
0- メ 「 湯 当 0 一 ・ に 【 ヨ に -5 と 、 と ⅸ を を ・ 異 当 工 ・ 物 1 と ・ と 觜 : 三 b 🇨🇳 | 🇪🇸 0- Cuando 0 - 1 - 5 , Ix. - Cosas 1 , s : Tres b | ⏯ |
他们非常的自私 🇨🇳 | 🇪🇸 Son muy egoístas | ⏯ |
你太自私了知道吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Eres tan egoísta, ¿sabes | ⏯ |
我不会说这里的语言 🇨🇳 | 🇪🇸 No hablo el idioma aquí | ⏯ |
太复杂的语言听不明白 🇨🇳 | 🇪🇸 Un lenguaje demasiado complejo para entenderlo | ⏯ |
各个国家各个国家的语言 🇨🇳 | 🇪🇸 Idiomas en cada país | ⏯ |
我私下自己学习西班牙语 🇨🇳 | 🇪🇸 Yo mismo aprendo español en privado | ⏯ |
心有千言万语无法对你诉说 🇨🇳 | 🇪🇸 El corazón tiene mil palabras no te puede decir | ⏯ |
他这样是侵犯了我们的隐私权 🇨🇳 | 🇪🇸 Violó nuestro derecho a la privacidad | ⏯ |
可能会如你所说的那样,但也不轻言放弃 🇨🇳 | 🇪🇸 Puede ser como dices, pero no te rindes a la ligera | ⏯ |
我们语言不好,今天真的很感谢你!!!非常感谢 🇨🇳 | 🇪🇸 No tenemos un buen lenguaje, muchas gracias hoy!!! Muchas gracias | ⏯ |
虽然语言不通,我们仍然可以无障碍的交流 🇨🇳 | 🇪🇸 Aunque el lenguaje no está claro, todavía podemos comunicarnos sin barreras | ⏯ |
将西班牙语翻译很慢,你讲的是西班牙语言吗 🇨🇳 | 🇪🇸 La traducción del español es lenta, ¿hablas español | ⏯ |
我坐公交车过去,还是想打一个私家车过去 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Voy en autobús o quiero tomar un coche privado | ⏯ |