不太明白你的意思 🇨🇳 | 🇪🇸 No entiendo muy bien a qué te refieres | ⏯ |
不好意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Disculpa | ⏯ |
真不好意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo siento mucho | ⏯ |
不好意思啊 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo siento | ⏯ |
不好意思,我不对 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo siento, no estoy en lo cierto | ⏯ |
我不明白你的意思 你可以来我的店里 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé a qué te refieres, puedes venir a mi tienda | ⏯ |
我是男人,不好意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Soy un hombre, lo siento | ⏯ |
我不明白你50什么意思,翻译不出来 🇨🇳 | 🇪🇸 No entiendo a qué te refieres con 50, no puedo traducirlo | ⏯ |
我不明白你的意思,你到底要跟我说什么 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé a qué te refieres, ¿qué me vas a decir | ⏯ |
你什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Qué quieres decir | ⏯ |
你说啥意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué quieres decir | ⏯ |
你什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué quieres decir | ⏯ |
我不懂什么意思! 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡No sé lo que significa | ⏯ |
什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Qué quieres decir | ⏯ |
什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué quieres decir | ⏯ |
不懂什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No sabes lo que eso significa | ⏯ |
我不明白你的意思,你他妈到底要跟我说什么 🇨🇳 | 🇪🇸 No sé a qué te refieres, ¿qué diablos me va a decir tu madre | ⏯ |
没有明白你说的意思,机器和模具我们会尽快完成 🇨🇳 | 🇪🇸 Sin entender lo que quieres decir, la máquina y el molde terminaremos lo antes posible | ⏯ |
休息十分钟,不好意思 🇨🇳 | 🇪🇸 Diez minutos de fuera, lo siento | ⏯ |
是什么意思 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cuál es el significado | ⏯ |
还是明年 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿O el año que viene | ⏯ |
Me dijiste que tenías sueño 🇨🇳 | 🇪🇸 Me dijstod que ten?as sue?o | ⏯ |
你是希望我们放假,还是不希望我们放假 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Quieres que tengamos unas vacaciones, o quieres que tengamos unas vacaciones | ⏯ |
这次还是安排让公司出货,还是让我出货 🇨🇳 | 🇪🇸 Esta vez o hacer arreglos para que la compañía envíe, o permítanme enviar | ⏯ |
你看你是学这个,还是学那个 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Crees que estás aprendiendo esto, o estás aprendiendo eso | ⏯ |
那你们过两天去上海,或者去香港是坐飞机还是坐火车 🇨🇳 | 🇪🇸 Así que si vas a Shanghai en dos días, o tienes que ir a Hong Kong en avión o en tren | ⏯ |
I need to thing that this is a cold today, or little cold 🇬🇧 | 🇪🇸 Necesito tener que hacer que esto sea un resfriado hoy, o un poco de frío | ⏯ |
我妈妈会去买保险,因为他觉得以后他老了,或者生病了会没人理他 🇨🇳 | 🇪🇸 Mi madre comprará un seguro porque cree que envejecerá más tarde o que estará enfermo | ⏯ |
一个单词,有可能学生400而已,或者 🇨🇳 | 🇪🇸 Una palabra, es posible que los estudiantes sean 400, o | ⏯ |
这种水果你上面拿还是下面拿 🇨🇳 | 🇪🇸 Esta fruta que tomas en la parte superior o inferior | ⏯ |
现在我们就是要让他把这个屏幕修好,要不然赔偿我们修理屏幕的钱 🇨🇳 | 🇪🇸 Ahora vamos a dejar que arregle la pantalla, o pagaremos por el dinero que tenemos para arreglarlo | ⏯ |
O了 🇨🇳 | 🇪🇸 O | ⏯ |
你说要去外面吃饭,还是在这里面吃饭 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Dices que vas a salir a cenar o vas a comer aquí | ⏯ |
般用来安慰绝望或者为某事担心的人 🇨🇳 | 🇪🇸 para consolar a las personas que están desesperadas o preocupadas por algo | ⏯ |
Que chidoo 🇨🇳 | 🇪🇸 Que Chidoo | ⏯ |
需要我帮你们叫车吗?还是你们自己交 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Necesitas que llame a un auto por ti? ¿O lo haces tú mismo | ⏯ |
所以 🇨🇳 | 🇪🇸 así que | ⏯ |
必须 🇨🇳 | 🇪🇸 Tengo que | ⏯ |
O滴 🇨🇳 | 🇪🇸 Oh gota | ⏯ |
王奥 🇨🇳 | 🇪🇸 Wang O | ⏯ |