I will send email to this agent, meanwhile, you tell him for the 6X40Hq 🇬🇧 | 🇪🇸 Enviaré un correo electrónico a este agente, mientras tanto, dígale para el 6X40Hq | ⏯ |
I will contact him 🇬🇧 | 🇪🇸 Me contactaré con él | ⏯ |
Merry Christmas and happy new year to you and your family 🇬🇧 | 🇪🇸 ¡Feliz Navidad y feliz año nuevo para ti y tu familia | ⏯ |
You know different factory have different quality and material and artwork 🇬🇧 | 🇪🇸 Sabes que diferentes fábricas tienen diferente calidad y material y obras de arte | ⏯ |
best wishes for you and for me 🇬🇧 | 🇪🇸 mejores deseos para ti y para mí | ⏯ |
Merry Christmas to you and your family 🇬🇧 | 🇪🇸 Feliz Navidad a ti y a tu familia | ⏯ |
tell me each part size 🇬🇧 | 🇪🇸 dime cada tamaño de parte | ⏯ |
Wishing you peace, joy and happiness through Christmas and the coming year 🇬🇧 | 🇪🇸 Deseándoles paz, alegría y felicidad a través de la Navidad y el año venideño | ⏯ |
Okay, its time to go, and thank you 🇬🇧 | 🇪🇸 Bien, es hora de ir, y gracias | ⏯ |
Please your side also inform him 🇬🇧 | 🇪🇸 Por favor, su lado también le informe | ⏯ |
tell me the configuration of it 🇬🇧 | 🇪🇸 dime la configuración de la misma | ⏯ |
( the other one agent chased us everyday- which you said is not ship with him) 🇬🇧 | 🇪🇸 (el otro agente nos persiguió todos los días, que usted dijo que no es enviar con él) | ⏯ |
I would appreciate if you could call me when there’s an job vacancy in the company 🇬🇧 | 🇪🇸 Le agradecería que me llamara cuando haya una vacante de trabajo en la empresa | ⏯ |
And ask him to book another 2X40HQ in next vessel on 2020/01/09 or 2020/01/11 🇬🇧 | 🇪🇸 Y pídele que reserve otro 2X40HQ en el próximo buque en 2020/01/09 o 2020/01/11 | ⏯ |
But factory tell me , price not stable 🇬🇧 | 🇪🇸 Pero la fábrica me dicen, el precio no estable | ⏯ |
And when will you send deposit for the new order 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿Y cuándo enviarás el depósito para el nuevo pedido | ⏯ |
Merry Christmas my friend Roscoe, best wishes for you and your family 🇬🇧 | 🇪🇸 Feliz Navidad mi amigo Roscoe, los mejores deseos para usted y su familia | ⏯ |
money already received,I will start collecting engines and keep for you 🇬🇧 | 🇪🇸 dinero ya recibido, voy a empezar a recoger motores y mantener para usted | ⏯ |
Best and Regards 🇬🇧 | 🇪🇸 Mejores y saludos | ⏯ |
Toned and regenerated 🇬🇧 | 🇪🇸 Tontizado y regenerado | ⏯ |