| 听你心里话 🇨🇳 | 🇪🇸 Escucha lo que dices | ⏯ |
| 我想听你的心里话 🇨🇳 | 🇪🇸 Quiero saber de tu corazón | ⏯ |
| 说人话 🇨🇳 | 🇪🇸 Hablando | ⏯ |
| 有个人说说话 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay un hombre hablando | ⏯ |
| 说话很对 🇨🇳 | 🇪🇸 Es correcto hablar | ⏯ |
| 你别说话了 🇨🇳 | 🇪🇸 Tú no hablas | ⏯ |
| 听不懂我说话吧 🇨🇳 | 🇪🇸 No entiendo lo que digo | ⏯ |
| 我不小心挂掉电话了 🇨🇳 | 🇪🇸 Colgué por accidente | ⏯ |
| 他说的是这里 🇨🇳 | 🇪🇸 Está hablando de eso aquí | ⏯ |
| 你到底是在哪里开心？还是西班牙开心，还是我们这里开心 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Dónde diablos estás feliz? ¿O España es feliz, o somos felices aquí | ⏯ |
| 你以前说过这样的话 🇨🇳 | 🇪🇸 Ya lo has dicho antes | ⏯ |
| 剧场里打来的电话 🇨🇳 | 🇪🇸 Una llamada del teatro | ⏯ |
| 这里到市中心要多久 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar de aquí al centro de la ciudad | ⏯ |
| 这个普通说话真准，真快 🇨🇳 | 🇪🇸 Esta charla ordinaria es muy precisa, muy rápida | ⏯ |
| 你打电话给老板说一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Llama al jefe y di | ⏯ |
| 这边如果好的话，你跟我说，我们去仓库里一趟 🇨🇳 | 🇪🇸 Si esto es bueno, dígame, vamos al almacén | ⏯ |
| 从来晚上打电话不接的，说这么好不回信息打电话给你，说的全部说谎 🇨🇳 | 🇪🇸 Nunca llamó por la noche, dijo tan bien no devolver el mensaje para llamar, dijo todas las mentiras | ⏯ |
| 从来晚上打电话不接的，说这么好不回信息打电话给你，说谎 🇨🇳 | 🇪🇸 Nunca llamé por la noche, dijo tan bien no devolver el mensaje para llamar, mentir | ⏯ |
| 我不会说这里的语言 🇨🇳 | 🇪🇸 No hablo el idioma aquí | ⏯ |
| 心有千言万语无法对你诉说 🇨🇳 | 🇪🇸 El corazón tiene mil palabras no te puede decir | ⏯ |