| 没事 🇨🇳 | 🇪🇸 Está bien | ⏯ |
| 你干什么啊 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué estás haciendo | ⏯ |
| 一天到晚没事干，尽在那瞎BB 🇨🇳 | 🇪🇸 No tendré nada que hacer en todo el día, estaré ciego en eso | ⏯ |
| 没事情做 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay nada que hacer | ⏯ |
| 没事情做吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No hay nada que hacer | ⏯ |
| 我没说现在啊！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡No lo dije ahora | ⏯ |
| 比赛没法买的啊！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡No puedes comprar un juego | ⏯ |
| 这个货还没到啊！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Este producto aún no ha llegado | ⏯ |
| 这事你想都别想（/这事没有商量的余地/没门儿 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No lo piensas (/No hay espacio para la negociación / No hay puerta) | ⏯ |
| 没事等有机会在过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Nada esperando la oportunidad de venir | ⏯ |
| 干杯 🇨🇳 | 🇪🇸 isalud | ⏯ |
| 干嘛 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué pasa | ⏯ |
| 饼干 🇨🇳 | 🇪🇸 Galletas | ⏯ |
| 你今天怎么没上班啊 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Por qué no fuiste a trabajar hoy | ⏯ |
| 这么晚了，你还没回家啊 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No has vuelto a casa tan tarde | ⏯ |
| 没喝酒的那个在哪里啊 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Dónde está el que no bebió | ⏯ |
| 在干嘛 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué estás haciendo | ⏯ |
| 但是时间不够，油漆没干，没办法打磨是吧 🇨🇳 | 🇪🇸 Pero no hay suficiente tiempo, la pintura no está seca, no hay manera de pulirla, ¿verdad | ⏯ |
| 抱歉，我没看到你的邮件啊！ 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo siento, ¡no vi tu correo | ⏯ |
| 是啊！ 🇨🇳 | 🇪🇸 ¡Venga, sí | ⏯ |