After we have some cooperation,we will have deeper relationship and can discuss other payment term 🇬🇧 | 🇪🇸 After we have some cooperation,we will have deeper relationship and can discuss other payment term | ⏯ |
If you have information. I will update to you 🇬🇧 | 🇪🇸 Si tienes información. Te actualizaré | ⏯ |
Cristian, Mechanic asked us to confirm if we will take the order 🇬🇧 | 🇪🇸 Cristian, Mecánico nos pidió que confirmemos si tomaremos la orden | ⏯ |
We will have only one distributor for one brand in same market 🇬🇧 | 🇪🇸 Tendremos un solo distribuidor para una marca en el mismo mercado | ⏯ |
we will leave January 18th 2020 🇬🇧 | 🇪🇸 saldremos el 18 de enero de 2020 | ⏯ |
We could have gone for coffee 🇬🇧 | 🇪🇸 Podríamos haber ido a tomar un café | ⏯ |
yes,we have modify sine inverter 🇬🇧 | 🇪🇸 Sí, hemos modificar el inversor sinusoidal | ⏯ |
we will quote according to the quantity 🇬🇧 | 🇪🇸 cotizaremos de acuerdo a la cantidad | ⏯ |
It will have no lose to you 🇬🇧 | 🇪🇸 No tendrá ninguna pérdida para usted | ⏯ |
we will quote you according to the quantity 🇬🇧 | 🇪🇸 le cotizaremos de acuerdo con la cantidad | ⏯ |
we think in January it will be lower 🇬🇧 | 🇪🇸 pensamos que en enero será más bajo | ⏯ |
we could have go for a beer 🇬🇧 | 🇪🇸 podríamos haber ir por una cerveza | ⏯ |
we have 3 pcs good condition 6HE1 🇬🇧 | 🇪🇸 tenemos 3 piezas buen estado 6HE1 | ⏯ |
Anyway, we will use your point shipping agent to ship - 🇬🇧 | 🇪🇸 De todos modos, usaremos su agente de envío de puntos para enviar - | ⏯ |
We hope to ship 6X40Hq if vessel is on 2020/01/02 🇬🇧 | 🇪🇸 Esperamos enviar 6X40Hq si el buque está en 2020/01/02 | ⏯ |
yes,we have modify sine inverter size 150w to 5000w 🇬🇧 | 🇪🇸 Sí, hemos modificar el tamaño del inversor sinusoidal 150w a 5000w | ⏯ |
He is preparing the goods . We will try to send before Chinese New Year 🇬🇧 | 🇪🇸 Está preparando la mercancía. Intentaremos enviar antes del Año Nuevo Chino | ⏯ |
They just need to confirm with us if we need or not, and when can send 🇬🇧 | 🇪🇸 Sólo tienen que confirmar con nosotros si necesitamos o no, y cuando pueden enviar | ⏯ |
You can continue the cooperation with Hanksugi,but we will be your another better choice 🇬🇧 | 🇪🇸 Puedes continuar la cooperación con Hanksugi, pero seremos tu otra mejor opción | ⏯ |
ok,will check 🇨🇳 | 🇪🇸 ok, comprobará | ⏯ |
希望以后我们还会再见 🇨🇳 | 🇪🇸 Espero volver a verte más tarde | ⏯ |
还会再回来吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Volverás | ⏯ |
如果你还想吃。我买给你 🇨🇳 | 🇪🇸 Si aún quieres comer. Te lo compraré | ⏯ |
如果没有了。我再买给你 🇨🇳 | 🇪🇸 Si no. Te lo compraré | ⏯ |
希望以后还会再见 🇨🇳 | 🇪🇸 Espero volver a verte más tarde | ⏯ |
妹妹的话,如果吃饱了,你再给他喂它还会吃的 🇨🇳 | 🇪🇸 Hermana, si tiene suficiente, le dará de comer | ⏯ |
没有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay problema | ⏯ |
还是会有抢劫 🇨🇳 | 🇪🇸 Todavía hay un robo | ⏯ |
但是,我今天还是有机会来杭州开会了 🇨🇳 | 🇪🇸 Pero todavía tengo la oportunidad de tener una reunión en Hangzhou hoy | ⏯ |
还有 🇨🇳 | 🇪🇸 Y también | ⏯ |
我们还有1625的机器 🇨🇳 | 🇪🇸 Todavía tenemos 1625 máquinas | ⏯ |
还有一个书桌,还来得及吗?我要打开 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay un escritorio, ¿sigue ahí? Voy a abrirlo | ⏯ |
心态有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay un problema con la | ⏯ |
翻译有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay un problema con la traducción | ⏯ |
还有吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Hay algo más | ⏯ |
还有呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Y qué es más | ⏯ |
如果有看到会告知顾客 🇨🇳 | 🇪🇸 Si lo ve, se lo dirá al cliente | ⏯ |
你到底是在哪里开心?还是西班牙开心,还是我们这里开心 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Dónde diablos estás feliz? ¿O España es feliz, o somos felices aquí | ⏯ |
如果没有就会和顾客说没有 🇨🇳 | 🇪🇸 Si no, le dirás al cliente que no | ⏯ |
我们还要多久 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cuánto tiempo nos queda | ⏯ |