故宫的角楼 🇨🇳 | 🇪🇸 La esquina de la Ciudad Prohibida | ⏯ |
我不是故意的 🇨🇳 | 🇪🇸 No era mi intención | ⏯ |
他是故意害我 🇨🇳 | 🇪🇸 Me está lastimando a propósito | ⏯ |
没事 🇨🇳 | 🇪🇸 Está bien | ⏯ |
什么事 🇨🇳 | 🇪🇸 Qué pasa | ⏯ |
有事情 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Algo | ⏯ |
这个就是故意欺负人 🇨🇳 | 🇪🇸 Este es un matón deliberado | ⏯ |
万事如意 🇨🇳 | 🇪🇸 Buena suerte | ⏯ |
没事情做 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay nada que hacer | ⏯ |
把你有事 🇨🇳 | 🇪🇸 Te meteron en problemas | ⏯ |
她弹奏的是中国的一段爱情神话故事,不过结局是悲剧结尾的 🇨🇳 | 🇪🇸 Ella juega un mito del amor chino, pero el final es trágico | ⏯ |
别理他,他故意装作不明白 🇨🇳 | 🇪🇸 Déjalo en paz, deliberadamente fingió no entenderlo | ⏯ |
你们去过天安门和故宫吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Has estado alguna vez en la plaza de Tiananmen y en la Ciudad Prohibida | ⏯ |
前边是故宫的后门,玄武门 🇨🇳 | 🇪🇸 En la parte delantera está la puerta trasera de la Ciudad Prohibida, la Puerta Xuanwu | ⏯ |
管你什么事 🇨🇳 | 🇪🇸 Te hace todo | ⏯ |
没事情做吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No hay nada que hacer | ⏯ |
教某人某事 🇨🇳 | 🇪🇸 enseñar a alguien algo | ⏯ |
有事,你就说 🇨🇳 | 🇪🇸 Si algo pasa, dices | ⏯ |
因为这件事 🇨🇳 | 🇪🇸 Por esto | ⏯ |
所有的行为都是故意找麻烦 🇨🇳 | 🇪🇸 Todas las acciones son problemas deliberados | ⏯ |
然后从那儿回来之后看特技表演 🇨🇳 | 🇪🇸 Entonces volveré de allí y veré el truco | ⏯ |
信息技术 🇨🇳 | 🇪🇸 Tecnología de la información | ⏯ |
特地有一个就是老北京八大胡同里边有中国民俗的特技 🇨🇳 | 🇪🇸 Especialmente hay un truco popular chino en los ocho callejones de Beijing | ⏯ |
特产 🇨🇳 | 🇪🇸 Especialidad | ⏯ |
特好吃 🇨🇳 | 🇪🇸 Es delicioso | ⏯ |
德国留下的技术 🇨🇳 | 🇪🇸 Tecnología que quedó en Alemania | ⏯ |
胃特别难受 🇨🇳 | 🇪🇸 El estómago es particularmente malo | ⏯ |
明天去看杂技和吃烤鸭 🇨🇳 | 🇪🇸 Ve a ver acrobacias y come pato asado mañana | ⏯ |
你特长是什么 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cuál es tu especialidad | ⏯ |
劳尔卡斯特罗 🇨🇳 | 🇪🇸 Raúl Castro | ⏯ |
马萨特兰礼物 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Regalo de Mazatlán | ⏯ |
服装特价,一件60Bs 🇨🇳 | 🇪🇸 Especiales de ropa, un 60B | ⏯ |
卡斯特罗名声在外 🇨🇳 | 🇪🇸 La reputación de Castro está ahí fuera | ⏯ |
服装特价,一件60元 🇨🇳 | 🇪🇸 Ropa especial, una por 60 yuanes | ⏯ |
服装特价,一件60波币 🇨🇳 | 🇪🇸 Ropa especial, una moneda de 60 olas | ⏯ |
哥哥,我问你,你有啥特点 🇨🇳 | 🇪🇸 Hermano, déjame preguntarte, ¿cuáles son tus características | ⏯ |
我对照相不是特别擅长 🇨🇳 | 🇪🇸 No soy particularmente bueno en fotografía | ⏯ |
沈阳还有很多特别好吃的 🇨🇳 | 🇪🇸 Hay muchos buenos especiales en Shenyang | ⏯ |
我会为你准备特别的礼物 🇨🇳 | 🇪🇸 Te prepararé un regalo especial | ⏯ |
你好,我要去阿里肯特怎么走 🇨🇳 | 🇪🇸 Hola, ¿cómo voy a Ali Kent | ⏯ |