| 还剩下35万 🇨🇳 | 🇪🇸 Quedan 350.000 | ⏯ |
| 所剩下的工作日很有限 🇨🇳 | 🇪🇸 El resto del día de trabajo es limitado | ⏯ |
| 我还剩下六个苹果了 🇨🇳 | 🇪🇸 Me quedan seis manzanas | ⏯ |
| 剩下最后9天了，在多辛苦一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Quedan los últimos nueve días, lo difícil que es | ⏯ |
| 剩余流量 🇨🇳 | 🇪🇸 Tráfico restante | ⏯ |
| 现在已经下班了呢 🇨🇳 | 🇪🇸 Está apagado ahora | ⏯ |
| 我看你吃剩下了，我就尝尝，难不难吃 🇨🇳 | 🇪🇸 Veo que comes a la izquierda, voy a probar, no es difícil de comer | ⏯ |
| 我看你吃剩下了，我现在尝尝，难不难吃 🇨🇳 | 🇪🇸 Veo que comes a la izquierda, ¿no saboreo ahora, no es difícil comer | ⏯ |
| 你呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Y tú | ⏯ |
| 你呢 🇨🇳 | 🇪🇸 Y tú | ⏯ |
| 您呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Y tú | ⏯ |
| 你上次说的雪茄呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Y el cigarro que dijiste la última vez | ⏯ |
| 你在干嘛呢？亲爱的 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué estás haciendo? Cariño | ⏯ |
| 然后呢 🇨🇳 | 🇪🇸 Y luego lo que | ⏯ |
| 还有呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Y qué es más | ⏯ |
| 今天呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué hay de hoy | ⏯ |
| 那你呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Y tú | ⏯ |
| 我在和朋友聚会呢，你呢 🇨🇳 | 🇪🇸 Estoy de fiesta con mis amigos | ⏯ |
| 怎么办呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué hacemos | ⏯ |
| 你觉得呢 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué te parece | ⏯ |