中国礼仪之邦 讲究的很多 🇨🇳 | 🇪🇸 El estado de etiqueta de China presta atención a mucho | ⏯ |
中国是礼仪之邦 讲究的东西跟多 🇨🇳 | 🇪🇸 China es un estado de etiqueta, y hay más en ello | ⏯ |
你不讲信用的 🇨🇳 | 🇪🇸 No hablas de crédito | ⏯ |
不丽质,演讲语了 🇨🇳 | 🇪🇸 No es hermoso, el discurso ha terminado | ⏯ |
我给你讲了,不方便吧 🇨🇳 | 🇪🇸 Te lo dije, ¿no es conveniente | ⏯ |
这样的笑话不能不讲给女孩们听 🇨🇳 | 🇪🇸 Tal broma no se lo pueden decir a las chicas | ⏯ |
你是你讲话 🇨🇳 | 🇪🇸 Estás hablando | ⏯ |
我又不会讲听也听不懂,所以就没有用 🇨🇳 | 🇪🇸 No puedo hablar ni entender, así que es inútil | ⏯ |
你讲很早就睡了,我打电话不接 🇨🇳 | 🇪🇸 Estás hablando de acostarte temprano, no te llamo | ⏯ |
对我讲很好听 🇨🇳 | 🇪🇸 Es bueno para mí | ⏯ |
你应该讲道理 🇨🇳 | 🇪🇸 Deberías razonar | ⏯ |
也用手机跟他讲话 🇨🇳 | 🇪🇸 También hablé con él por su celular | ⏯ |
你应该讲道理,明白吗 🇨🇳 | 🇪🇸 Deberías ser razonable, ¿de acuerdo | ⏯ |
在学校老师讲的很快 🇨🇳 | 🇪🇸 El maestro habló rápidamente en la escuela | ⏯ |
你要跟那个女的讲、没有允许我们是不许人进来 🇨🇳 | 🇪🇸 Tienes que hablar con esa mujer, y no nos permites dejar entrar a nadie | ⏯ |
墨西哥那里讲的是西班牙语言吗?我感觉你英语讲得很好 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Es español en México? Siento que hablas inglés muy bien | ⏯ |
做生意要讲诚信才会长久 🇨🇳 | 🇪🇸 El negocio para hablar de integridad será largo - duradero | ⏯ |
你说什么没翻译出来,你在讲一下 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Qué dijiste que no lo tradujo, estás hablando | ⏯ |
对不住,我不对 🇨🇳 | 🇪🇸 No, no estoy en lo cierto | ⏯ |
对不起,我不对 🇨🇳 | 🇪🇸 Lo siento, no estoy en lo cierto | ⏯ |