Please send me the bank slip and the MBLs will be released next Monday 🇬🇧 | 🇪🇸 Por favor, envíame el resguardo del banco y los MBLs serán liberados el próximo lunes | ⏯ |
i will check Monday 🇬🇧 | 🇪🇸 Voy a comprobar el lunes | ⏯ |
next year price will arise 🇬🇧 | 🇪🇸 precio del próximo año surgirá | ⏯ |
I will send the technical information next monday.Its very late now,I must sleep now 🇬🇧 | 🇪🇸 Enviaré la información técnica el próximo lunes. Ya es muy tarde, debo dormir ahora | ⏯ |
Good things always happen in Christmas 🇬🇧 | 🇪🇸 Las cosas buenas siempre pasan en Navidad | ⏯ |
I will check the express charge 🇬🇧 | 🇪🇸 Voy a comprobar el cargo expreso | ⏯ |
ok,I will send the picture later 🇬🇧 | 🇪🇸 ok, voy a enviar la foto más tarde | ⏯ |
we will quote according to the quantity 🇬🇧 | 🇪🇸 cotizaremos de acuerdo a la cantidad | ⏯ |
lets wait next week 🇬🇧 | 🇪🇸 vamos a esperar la próxima semana | ⏯ |
we will quote you according to the quantity 🇬🇧 | 🇪🇸 le cotizaremos de acuerdo con la cantidad | ⏯ |
I will check the express charge to your city 🇬🇧 | 🇪🇸 Revisaré el cargo exprés a su ciudad | ⏯ |
Are you sure you will get the small one 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿Estás seguro de que conseguirás el pequeño | ⏯ |
when will you send the last payment for us 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿cuándo nos enviará el último pago | ⏯ |
Please don’t worry,the MBL will be released today 🇬🇧 | 🇪🇸 Por favor, no se preocupe, el MBL será lanzado hoy | ⏯ |
When you will send the new order by sea 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿Cuándo enviarás el nuevo pedido por mar | ⏯ |
And when will you send deposit for the new order 🇬🇧 | 🇪🇸 ¿Y cuándo enviarás el depósito para el nuevo pedido | ⏯ |
We need to get the bank slip first or our finance department will hold the MBL 🇬🇧 | 🇪🇸 Necesitamos obtener el resguardo bancario primero o nuestro departamento de finanzas sotendrá el MBL | ⏯ |
No,pay it next time is okay 🇬🇧 | 🇪🇸 No, paga la próxima vez está bien | ⏯ |
I can send out samples next week 🇬🇧 | 🇪🇸 Puedo enviar muestras la semana que viene | ⏯ |
ok,will check 🇨🇳 | 🇪🇸 ok, comprobará | ⏯ |
因为这件事 🇨🇳 | 🇪🇸 Por esto | ⏯ |
发邮件 🇨🇳 | 🇪🇸 Correo electrónico | ⏯ |
我这些拍照翻译一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Traduciré estas fotos | ⏯ |
将事情的所在 🇨🇳 | 🇪🇸 será el lugar del asunto | ⏯ |
周一 🇨🇳 | 🇪🇸 Lunes | ⏯ |
这些 🇨🇳 | 🇪🇸 Estos | ⏯ |
你可以下载这个软件 🇨🇳 | 🇪🇸 Puede descargar este software | ⏯ |
你手机下载这个软件 🇨🇳 | 🇪🇸 El teléfono descarga este software | ⏯ |
一些 🇨🇳 | 🇪🇸 Unos pocos | ⏯ |
这是他做的第一件觉得很不好的事情 🇨🇳 | 🇪🇸 Fue lo primero que hizo que se sintiera mal | ⏯ |
衣服一件60.半打一件50,一打一件45 🇨🇳 | 🇪🇸 Ropa una pieza de 60. media docena de una pieza 50, una docena una pieza 45 | ⏯ |
衣服一件60.半打一件50.一打一件45 🇨🇳 | 🇪🇸 Ropa de una pieza de 60. media docena de una pieza 50. Una docena de un pedazo de 45 | ⏯ |
请尽快完成这件事情. 这只是一笔小小的金额 🇨🇳 | 🇪🇸 Por favor, termine el asunto tan pronto como sea posible. Es sólo una pequeña suma | ⏯ |
这些狗 🇨🇳 | 🇪🇸 Estos perros | ⏯ |
这些年 🇨🇳 | 🇪🇸 Estos años | ⏯ |
上面这些鞋子都可以生产。我会收集样品 🇨🇳 | 🇪🇸 Estos zapatos se pueden producir. Recogeré muestras | ⏯ |
这个等一下,让他看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera un minuto para que lo vea | ⏯ |
看一下有没有客人需要这些产品 🇨🇳 | 🇪🇸 Vea si algún huésped necesita estos productos | ⏯ |
给朋友们发邮件 🇨🇳 | 🇪🇸 Envía un e-mail a tus amigos | ⏯ |
你明天把你要的生产顺序再发我一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Me enviarás el orden de producción que quieras mañana | ⏯ |