| 迟到 🇨🇳 | 🇪🇸 Tarde | ⏯ |
| 晚点可以吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Es tarde | ⏯ |
| 太晚了 🇨🇳 | 🇪🇸 Demasiado tarde | ⏯ |
| 我晚点才过去 🇨🇳 | 🇪🇸 Llego tarde | ⏯ |
| 我晚点过去 🇨🇳 | 🇪🇸 Llego tarde | ⏯ |
| 我过一会再点吧 🇨🇳 | 🇪🇸 Pediré más tarde | ⏯ |
| 昨天下午 🇨🇳 | 🇪🇸 Ayer por la tarde | ⏯ |
| 这么晚了就你一个人在外面吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Estás solo tan tarde | ⏯ |
| 以后不要迟到了 🇨🇳 | 🇪🇸 No tardes más tarde | ⏯ |
| 下午茶 🇨🇳 | 🇪🇸 Té de la tarde | ⏯ |
| 我下午出门 🇨🇳 | 🇪🇸 Salgo por la tarde | ⏯ |
| 他回家很晚 🇨🇳 | 🇪🇸 Llegó tarde a casa | ⏯ |
| about 1 hour later 🇬🇧 | 🇪🇸 aproximadamente 1 hora más tarde | ⏯ |
| 晚点才有系列 🇨🇳 | 🇪🇸 Es tarde para la serie | ⏯ |
| 为什么我出生那么晚 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Por qué nací tan tarde | ⏯ |
| 一会儿我带你去看看 🇨🇳 | 🇪🇸 Te lo mostraré más tarde | ⏯ |
| 明天下午一起吃饭 🇨🇳 | 🇪🇸 Cenaremos mañana por la tarde | ⏯ |
| 太晚了，你休息一下吧，快递 🇨🇳 | 🇪🇸 Es demasiado tarde, descansas, mensajero | ⏯ |
| 下午是不是不上班了 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No funciona por la tarde | ⏯ |