| Te silbo una taza de té 🇪🇸 | 🇨🇳 我吹口哨给你一杯茶 | ⏯ |
| Te escribo desde Menorca 🇪🇸 | 🇨🇳 我是从梅多卡给你写信的 | ⏯ |
| Te escribo más tarde cundo esté de regreso a guanzhou 🇪🇸 | 🇨🇳 我回来后会写信给你 | ⏯ |
| Te deseamos una feliz navidad 🇪🇸 | 🇬🇧 We wish you a merry Christmas | ⏯ |
| Hay una de laHooka 🇪🇸 | 🇨🇳 有一个胡卡 | ⏯ |
| Claro no pudiste continuar porque olvidaste como te escribo 🇪🇸 | 🇨🇳 你当然不能继续，因为你忘了我是怎么给你写信的 | ⏯ |
| ¿Y si un día no estamos hablando de una que te tamo Tamo? Ahí te entiendo 🇪🇸 | 🇨🇳 如果有一天我们不是在说塔莫斯你塔莫呢？这就是我理解你的地方 | ⏯ |
| De una forma u otra 🇪🇸 | 🇨🇳 以这样或那样的方式 | ⏯ |
| Sepan ustedes de una vez 🇪🇸 | 🇨🇳 你知道马上 | ⏯ |
| Fue una reunión de amigos 🇪🇸 | 🇨🇳 那是朋友的聚会 | ⏯ |
| Te compre una falda y no te la quieres poner 🇪🇸 | 🇨🇳 我给你买了一条裙子，你不想穿它 | ⏯ |
| Hay una, hay una foto que te mande. Juanilla Mordiéndome Navidad 🇪🇸 | 🇨🇳 有一张，有一张照片，我会寄给你。胡安娜咬我圣诞节 | ⏯ |
| Para el lunes también te mando una 🇪🇸 | 🇨🇳 到星期一，我还送你一个 | ⏯ |
| bien. Te daré de comer 🇪🇸 | 🇨🇳 不错。我会喂你的 | ⏯ |
| Porque te ríes de mí 🇪🇸 | 🇨🇳 因为你在嘲笑我 | ⏯ |
| Porque es una especie de respeto 🇪🇸 | 🇨🇳 因为这是一种尊重 | ⏯ |
| Como cuál quieres una de esas 🇪🇸 | 🇨🇳 就像你想要哪一个 | ⏯ |
| Estoy esperando una llamada, cuando termine te aviso 🇪🇸 | 🇨🇳 我在等电话，等我做完了，我会让你知道的 | ⏯ |
| Tengo una entrevista el 10 de enero 🇪🇸 | 🇨🇳 我在1月10日面试 | ⏯ |